バーレーン交通局による違反取締りが、5月1日から強化される旨発表されました。

2017年4月26日

バーレーンにお住まいの皆様及び旅行者の皆様へ

在バーレーン日本国大使館

報道によると、交通違反取締りが強化される新しい法律が5月1日から施行されます。皆様におかれましては、事故防止のために、交通法規を遵守し、安全運転を心がけてください。

●【新ルール】交差点の「Yellow Box(黄色線がペイントされているゾーン)」内での駐停車は、罰金BD20の違反となります。

※渋滞等のため交差点内で停まってしまうことが違反となります。交差点の先が混雑している場合は、青信号の場合でも、進まずに手前で待ちましょう。

※Yellow Boxのある交差点には、全て監視カメラが設置されていると報じられています。

●昨年から新しい監視カメラシステムが主要道路、交差点及び警察車両に設置されています。

この監視カメラは、スピード違反、信号無視、運転中の携帯電話使用、シートベルト無着用等の交通違反の検挙だけでなく、将来的には、交通渋滞の緩和を進める目的も担っています。

●交通違反をした場合でも、交通局からの通知はありません。自動車登録の更新時やレンタカー返却後に、違反歴(ビデオ録画された日時・場所等)を指摘され、まとめて罰金を支払うことになるようです。

●自身の交通違反の経歴は、インターネットにより、CPR番号と住所等を入力することにより確認できます(ただし、アラビア語サイトのみ)。

https://services.bahrain.bh/

罰金の支払いが遅れると加算されていきますので、「違反をしてしまったのでは?」と不安な場合は、お早めにご確認下さい。

●主な交通違反と罰則は次のとおりです。

○信号無視:6か月以下の懲役またはBD100以上BD500以下の罰金

○スピード違反:1か月以上6か月以下の懲役またはBD50以上BD500以下の罰金

○スピード違反による事故:1か月以上3年以下の懲役またはBD1,000以上BD2,000以下の罰金

○運転中の携帯電話を手で持っての使用:BD500以下の罰金

○シートベルト無着用、幼児や子供をチャイルドシートに座らせない:20BD以上100BD以下の罰金

○追い越しによる事故:3か月以上の懲役またはBD1,000以上BD6,000以下の罰金

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

【在バーレーン日本国大使館 領事部】

メールアドレス: nippon@bh.mofa.go.jp

当館公式サイト(日本語) http://www.bh.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html

電話:+973-1771-6565

FAX:+973-1771-5059

休館日はこちら  http://www.bh.emb-japan.go.jp/japan/aboutUs3.htm

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□